영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Flip Off” 가운데 손가락을 보이다.

“Flip Off” 가운데 손가락을 보이다.

가운데 손가락, 즉 중지만 들어 올리는 것은 상대에게 욕을 보이기 위한 제스처이다. 소위 “Fuck You”와 같은 의미를 지닌다고 볼 수 있는데, 이 행위를 “Flip Off”라고 한다.

“Flip (Someone) Off : 가운데 손가락을 보여서 욕을 보이다.”

가운데 손가락을 들어올려서 상대에게 욕을 보이는 것을 다른 표현으로는 “Give the Finger”라고 하는데, “Flip (Someone) Off” 역시도 이와 같은 뜻으로 쓰이는 표현이다.

  • “He didn’t flip you off.” (그는 너에게 손가락으로 욕을 하지 않았어.)
  • “I had a long list of people I was going flip off.” (내가 욕바가지를 먹여줬던 사람들이 줄줄이 있었다.)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com