스무디는 무더운 여름에 맛볼 수 있는 얼음이 갈린 시원한 과일 음료이다. 스무디는 이러한 음료를 뜻하는 단어로 쓰이기도 하지만, 다른 뜻으로 쓰이기도 한다.
“Smoothie”
- 스무디 (음료)
- 겉만 번지르르한 사람
스무디는 “Smooth”라는 단어에서 왔다. 얼음과 과일이 갈려있는 형태의 음료인지라, 부드럽게 느껴진다고 해서 붙인 이름이다.
하지만, 이는 다른 뜻으로 쓰이기도 하는데 ,바로 겉만 번지르르해 보이는 남자”를 뜻하기도 한다. 겉으로 보기에는 괜찮아 보이지만 이면은 그렇지 않은 실속이 없는 사람을 말한다. 영영사전에서는 이것을 아래와 같이 설명하고 있다.
“Smoothie”
- If you describe a man as a smoothie, you mean that he is extremely smart, confident, and polite, often in a way that you find rather unpleasant.
아래에서 문장에서는 어떻게 쓰이는지 확인할 수 있다.
- “I think he’s definitely a smoothie.” (그는 겉만 번지르르한 사람 같다.)
- “He is such a smoothie sometimes.” (그는 가끔씩 겉만 번지르르하게 속셈을 가지고 다른 사람을 칭찬한다.)
