영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Nosh” 식사를 뜻하는 영국식 슬랭

“Nosh”는 영국에서 쓰이는 슬랭(Slang)으로 “식사” 혹은 “음식”을 뜻하는 표현으로 쓰인다.

“Nosh”

  1. 식사
  2. 음식
  3. 먹다

이는 슬랭이기에 공식적이거나 진중한 자리에서는 사용하지 않는 것이 좋은 표현이다. 하지만, 일상에서는 가볍게 사용할 수 있다.

  • “We went for a nosh at the new restaurant in town.” (우리는 시내에 새로 생긴 그 식당에 거창하게 식사를 하러 갔다.)
  • “Did you have a good nosh?” (밥 잘 먹었니?)
  • “She’s having a nosh.” (그녀는 간식을 먹고 있다.)

또한, 이는 동사로 쓰이기도 하는 동사로 쓰이는 경우에는 “먹다”라는 뜻으로 쓰인다.

  • “We will have a little bite, something to nosh.” (우리는 간단히 요기를 좀 때울 거야.)
  • “I like to nosh when I watch TV.” (나는 TV를 보면서 식사하는 걸 좋아한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com