영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Ace” 에이스? 최고야!

“Ace”는 포커와 같은 카드 게임에서 쓰이는 카드의 일종이다. 카드게임에서는 숫자 2에서부터 10까지의 카드와 “J, Q, K, A”의 카드가 있다.

일반적으로 “Ace”는 카드 중에서도 가장 강력한 카드로 여겨지며, 특히 “스페이드 A”를 가장 강력한 카드로 꼽는다.

“Ace”

  1. 아주 훌륭한
  2. Excellent

이렇게 카드에서도 가장 좋은 것을 뜻하는데, 여기에서 나온 비유적인 뜻으로 “아주 훌륭한”이라는 뜻으로 쓰인다.

우리말에서도 “에이스”라고 하면, “가장 좋은 것” 혹은 “가장 잘 하는 사람”과 같은 뜻으로 쓰인다. 특히, 스포츠 분야에서 “에이스”라고 하면, 팀에서 가장 잘하는 중심이 되는 선수를 말한다.

  • “We had an ace time.” (우리는 아주 즐거운 시간을 보냈다.)
  • “This is an ace idea!” (그건 아주 좋은 생각이야!)
  • “Andy Murry is an ace tennis player!” (앤디 머리는 최고의 테니스 선수야!)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com