“Hog”는 명사로 “돼지”를 뜻하는 단어이다. 하지만, “Hog”는 돼지를 뜻하는 다른 단어인 “Pig”에 비해서 상대적으로 부정적인 뜻으로 많이 쓰이는 편이다.
“Road Hog”의 경우에는 도로에서 이기적으로 행동하고 공격적인 성향의 난폭 운전자를 가리킨다.
“Hog”
- 돼지
- 독차지하다.
“Hog”는 동사로 쓰이기도 하는데, 동사로는 “독차지하다”라는 뜻으로 쓰인다. 다른 사람의 관심을 독차지하거나, 어떤 물건을 독차지하는 것을 가리킨다고 할 수 있다.
결국, 이기적인 행동을 가리킨다고 할 수 있어서, 이 경우에도 부정적인 뜻으로 쓰인다.
- “I didn’t hog that cake.” (나는 그 케이크를 독차지하지 않았어.)
- “Are you going to hog that thing or what?” (너 그걸 독차지하려는 거야 뭐야?)
Leave a Reply