최근 들어서 사회는 점점 더 극단적인 사회로 치닫고 있다. 정치적으로는 좌우가 갈라서고 있고, 남녀간에도 서로 심각한 갈등이 초래되고 있다. 최근 사회적인 문제로 여성 혐오와 남성 혐오가 떠오르고 있는데, 이 표현에 대해서 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 알아보도록 한다.
“여성 혐오”는 “여성에 대한 혐오나 적대감을 나타내는 개념”을 하고, “남성 혐오”는 “남성에 대한 혐오나 적대감을 나타내는 개념”을 뜻한다.
이 두 개념은 성별에 따른 부정적 감정이나 태도를 설명하는 데 사용된다.
“여성 혐오와 남성 혐오를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?”
- 여성 혐오: Misogyny
- 남성 혐오: Misandry
영어에서 “misogyny”는 여성에 대한 혐오나 적대감을 의미하며, “misandry”는 남성에 대한 혐오나 적대감을 의미한다. 이 두 용어는 성별에 따른 부정적인 감정이나 태도를 설명할 때 사용된다.
“Misogyny : 여성 혐오”
“Misogyny”는 여성에 대한 혐오를 뜻하며, 성별에 따른 부정적 태도를 설명하는 데 사용된다.
- “Misogyny is a serious issue that affects many societies.” (여성 혐오는 많은 사회에서 심각한 문제로 작용한다.)
“Misandry : 남성 혐오”
“Misandry”는 남성에 대한 혐오를 뜻하며, 성별에 따른 부정적 태도를 설명하는 데 사용된다.
- “Misandry can also contribute to social tensions and conflicts.” (남성 혐오도 사회적 긴장과 갈등을 초래할 수 있다.)
