“메카”는 “특정 분야나 산업에서 중요한 중심지 또는 핵심 요소로 작용하는 장소나 인물”을 의미한다. 이는 주로 기술이나 기계 산업에서 중심적인 역할을 하는 장소나 인물을 설명하는 데 사용되며, 이와 관련된 기계 장치나 시스템의 중요성을 강조한다. 이는 우리말에서 흔히 사용되는 표현이기도 하지만, 실제로는 외국어에서 온 표현이다. “메카를 영어로는 어떻게 표현할 수 있을까?” 메카를 영어로는 위와 같은 표현으로 쓸 수 있다. 영어에서 “hub”과 “Mecca”는 ...
“Linchpin” 혹은 “Lynchpin”이라는 영어 단어가 있는데, 이는 어떤 분야의 핵심이 되는 것이나 인물을 가리킨다. 특히, 조직, 계획 등의 핵심이 되는 무언가를 뜻한다. “Linchpin/Lynchpin” (조직, 계획 등의) 핵심이 되는 인물, 것 A person or thing that holds something together, the most important part of a complex situation or system. “A linchpin is a kind of pin used to keep the wheel ...