“체크카드”는 은행 계좌에 직접 연결되어 있으며, 사용자가 계좌에 있는 자금만큼만 결제할 수 있는 카드이다. 체크카드는 신용카드와 달리 대출이 아니라 실제 계좌에서 직접 돈을 차감하므로, 과도한 지출을 방지하는 데 도움을 준다. “체크카드”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? Debit Card: 체크카드의 가장 일반적인 표현 “Debit Card”는 체크카드를 가장 일반적으로 표현하는 영어 용어로, 사용자의 은행 계좌와 직접 연결되어 있음을 의미한다. 이 표현은 체크카드의 ...
“현금카드”는 현금 인출 전용으로 사용되는 카드로, 은행 계좌에서 직접 현금을 인출할 수 있는 기능을 제공한다. 이 카드는 신용카드와는 달리 신용을 기반으로 하지 않으며, 보통 체크카드나 ATM 카드를 포함하는 경우가 많다. “현금카드”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Debit Card: 직불카드” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Debit Card”이다. 이는 은행 계좌에서 직접 현금을 인출하거나 결제를 할 수 있는 카드로, 카드 소지자가 자신의 계좌에 ...
“신용카드”는 카드 소지자가 신용을 기반으로 상품이나 서비스를 구매할 수 있도록 해주는 금융 도구를 의미한다. 카드 소지자는 신용카드를 사용하여 구매를 하고, 나중에 정해진 기간 내에 결제할 수 있다. “신용카드”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Credit Card: 신용카드” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Credit Card”이다. 이는 신용을 기반으로 상품이나 서비스를 구매할 수 있는 카드 형태의 금융 도구를 설명하는 데 적합하다. “Charge Card: 청구카드” ...
“타짜”는 주로 도박에서 기술이나 속임수를 사용해 상대방을 속여 이익을 취하는 사람을 지칭하는 한국어 표현이다. 이 단어는 능숙한 기술자나 사기꾼을 의미하기도 하며, 카드 게임이나 도박에서 능숙하게 행동하는 사람들을 묘사할 때 사용된다. “타짜”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Card Shark: 카드 기술자, 도박꾼” 가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Card Shark”이다. 이는 카드 게임에서 매우 능숙한 사람을 의미하며, 때로는 속임수를 쓰는 사람을 지칭하기도 한다. ...
축구 경기 중에 선수가 퇴장(退場)을 당하는 경우가 있다. 축구 경기에서 한 선수가 퇴장을 당하게 되면, 퇴장당한 선수를 대체할 선수가 추가로 들어오지 경기가 그대로 진행이 된다. 즉, 퇴장 당한 선수가 있는 팀은 상대보다 적은 선수로 경기를 진행하는 것이다. “퇴장(退場)을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?” “Red Card” 축구 경기에서 선수가 심판으로부터 “레드 카드”를 받게되면 경기에서 퇴장당한다. 이러한 규정에서 자연스럽게 “레드카드”는 퇴장을 의미하게 ...
포인트 카드는 카드를 사용할 때마다 사용금액에 따라서 누적되는 점수를 모으는 카드를 말한다. 이는 영어에서 온 말로 “Point Card”라고 쓸 수 있는데, 포인트 카드는 다양한 이름으로 불리기도 한다. “포인트 카드를 영어로 어떻게 쓸까?” Point Card Reward Card Membership Card 포인트 카드는 위와 같이 3가지의 다른 이름으로 불리는데, 포인트를 모은다 혹은 사용하다는 말은 아래와 같이 쓸 수 있다. “포인트를 모으다.” Earn Point ...
“Ace”는 포커와 같은 카드 게임에서 쓰이는 카드의 일종이다. 카드게임에서는 숫자 2에서부터 10까지의 카드와 “J, Q, K, A”의 카드가 있다. 일반적으로 “Ace”는 카드 중에서도 가장 강력한 카드로 여겨지며, 특히 “스페이드 A”를 가장 강력한 카드로 꼽는다. “Ace” 아주 훌륭한 Excellent 이렇게 카드에서도 가장 좋은 것을 뜻하는데, 여기에서 나온 비유적인 뜻으로 “아주 훌륭한”이라는 뜻으로 쓰인다. 우리말에서도 “에이스”라고 하면, “가장 좋은 것” 혹은 “가장 ...
선불은 일이 끝나기 전이나 물건을 받기 전에 돈을 미리 치르는 것을 말한다. 그리고 후불은 물건을 먼저 받거나 일을 모두 마친 뒤에 돈을 치르는 것을 가리킨다. 돈을 먼저 지급하거나 나중에 지급하는 방식을 말하는데, 영어에서도 선불과 후불의 개념이 필요한 경우가 있다. “선불과 후불을 영어로 어떻게 쓸까?” Prepaid : 선불, Postpaid : 후불 Pay in Advance : 선불 Pay Later : 후불 선불과 ...
“교통카드”를 영어로? 요즘에는 신용카드에 교통카드 기능이 탑재된 카드가 많다. 하지만, 신용카드를 사용하지 않는 학생이거나, 외국인의 경우에는 교통카드가 필요하기도 할 것이다. 이번에는 교통카드의 영어 이름에 대해서 한 번 알아보도록 한다. “교통카드를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?” A Fare Card A Transportation Card 교통카드는 위와 같이 사용할 수 있다. 가장 먼저 “Fare Card”라는 표현으로 사용할 수 있는데, “Fare”는 주로 “교통 요금”을 가리키는 ...
“In the Cards” 발생할 것 같은 “In the Cards”이라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “카드 속에 있다.”라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 이는 주로 관용적인 뜻으로 쓰인다. “In the Cards (On the Cards)” 카드 속에 있는 (어떤 일이) 발생할 것 같은 이는 관용적인 뜻으로 “어떤 일이 발생할 것 같은” 상황을 가리키는 표현이다. 이 표현은 타로 카드에서 나왔다. 타로 카드는 점을 보는데 ...