영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Persuant” (규칙, 법률 같은) …에 따른

“Persuant”는 격식적인 표현으로 쓰인다. 이는 법률 문서나 계약서 등에서 찾아볼 수 있는 표현으로 그 의미는 “…에 따른”이라는 뜻이다.

공적인 문서에서는 무거운 느낌을 주는 단어를 흔히 사용하는데, 이 단어 역시도 이러한, 공적인 느낌을 담고 있는 단어이다.

“Persuant”

  1. (특히 규칙, 법률 같은) …에 따른
  • “Giving incentives to the best-performing schoolmasters and teachers is not pursuant to academic excellence.” (가장 좋은 성적을 거둔 교장과 교사들에게 (승진) 혜택을 주는 것은 교육적 장점을 따르지 않는 것이다.)
  • “The fact that a person acted pursuant to an order of his government does not relieve him from responsibility under international law.” (어떤 사람이 자신이 속한 정부의 명령에 따라 행동했다는 사실이 국제법 하의 책임에서 그를 면제해 주지는 않는다.)
  • “He is driving pursuant to the traffic laws.” (그는 교통법규에 따라 운전하고 있다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com