“고드름”을 영어로?
고드름은 “낙숫물 따위가 밑으로 흐르다가 길게 얼어붙은 얼음”을 말한다. 주로 눈이 내린 다음 날에 처마에서 볼 수 있다.
“고드름을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- Icicle : 고드름
- Pick off an icicle : 고드름을 따다.
고드름은 영어로 “Icicle”이라고 한다. 영어 발음은 “아이시클” 정도가 된다. 처마에 붙어있는 고드름을 따는 것은 영어로 “Pick off an icicle”이라고 표현할 수 있다.
- “There are icicles hanging from the eaves.” (처마에 고드름이 달려 있다.)
- “Icicles hang from tree branches in winter.” (겨울에는 나뭇가지에 고드름이 달린다.)
