영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“다래끼”를 영어로?

“다래끼”를 영어로?

다래끼는 속눈썹의 뿌리에 균이 들어가 눈시울이 빨갛게 붓고 곪아서 생기는 작은 부스럼을 말한다. 불결한 생활 환경, 만성 결막염, 편식으로 인한 영양 장애, 당뇨병 등이 원인으로 작용한다.

“다래끼를 영어로 어떻게 부를까?”

  1. Sty, Stye : 다래끼

다래끼는 영어로 “Sty” 혹은 “Stye”로 부른다. 발음은 “스타이” 정도가 된다.

의학적인 용어이긴 하지만, 무거운 단어는 아닌지라, 일상에서도 한 번씩 들어볼 수 있는 표현이다.

  • “I have a sty in my eye.” (눈에 다래끼가 생겼습니다.)
  • A sty has formed in my right eye.” (오른족 눈에 다래끼가 났다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com