영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“간첩(間諜)”을 영어로?

“간첩(間諜)”은 국가나 조직의 비밀 정보를 수집하거나 적대적인 활동을 수행하는 비밀 요원 또는 스파이를 의미한다. 간첩은 종종 적국이나 적대적인 세력의 내부 정보를 확보하고 이를 자신의 국가나 조직에 전달하는 역할을 맡는다. 이들은 비밀리에 활동하며 법적으로 처벌받을 수 있는 범죄 행위로 간주된다.

“간첩”은 일반적으로 국가 안보에 위협이 되는 행위를 포함하며, 종종 형사처벌이나 법적 제재의 대상이 된다.

“간첩을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”

  1. Spy: 스파이
  2. Agent: 요원
  3. Espionage Agent: 첩보 요원

“Spy: 스파이”

“Spy”는 국가나 조직의 비밀 정보를 수집하는 사람을 지칭하는 가장 일반적인 표현이다. 이 용어는 간첩의 역할을 포함하며, 적국이나 적대적인 세력에 대한 정보 수집을 의미한다.

  • “He was arrested for being a spy who had infiltrated the government to gather sensitive information.” (그는 민감한 정보를 수집하기 위해 정부에 침투한 스파이로 체포되었다.)

“Agent: 요원”

“Agent”는 비밀스럽게 정보를 수집하거나 특정 임무를 수행하는 사람을 의미하며, 간첩의 역할을 수행할 수 있다. 이 용어는 주로 정부나 비밀 조직에서 사용된다.

  • “The agent was tasked with gathering intelligence on the rival nation’s military activities.” (그 요원은 적국의 군사 활동에 대한 정보를 수집하는 임무를 맡았다.)

“Espionage Agent: 첩보 요원”

“Espionage Agent”는 첩보 활동을 수행하는 요원을 설명하는 공식적인 표현이다. 간첩의 활동을 전문적으로 나타내는 용어이다.

  • “The espionage agent was involved in covert operations to undermine the enemy’s plans.” (그 첩보 요원은 적의 계획을 저지하기 위한 비밀 작전에 참여했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com