영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“피부과(皮膚科)”를 영어로?

“피부과(皮膚科)”는 피부, 모발, 손톱과 관련된 질병과 문제를 진단하고 치료하는 의학 분야를 의미한다. 이 분야는 피부과 의사들이 다양한 피부 질환과 치료를 전문적으로 다루는 진료 과목이다.

“피부과”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Dermatology: 피부과
  2. Skin Care: 피부 관리
  3. Department of Dermatology: 피부과

“Dermatology: 피부과”

“Dermatology”는 피부 질환과 문제를 연구하고 치료하는 의학 분야를 의미하며, 피부과와 동일한 개념을 담고 있다.

“Dermatology”는 그리스어에서 유래된 단어로, ‘derma’는 ‘피부’를 의미하고 ‘-tology’는 ‘학문’이나 ‘연구’를 뜻한다. 따라서 ‘dermatology’는 ‘피부학’ 또는 ‘피부 연구’를 의미한다.

  • “He went to the dermatology clinic to get treatment for his skin condition.” (그는 피부 질환 치료를 위해 피부과 클리닉에 갔다.)

“Skin Care: 피부 관리”

“Skin Care”는 피부를 관리하고 치료하는 활동을 의미하며, 피부과와 관련된 일반적인 개념을 포함할 수 있다.

  • “Regular skin care is essential for maintaining healthy skin and preventing disorders.” (정기적인 피부 관리는 건강한 피부를 유지하고 질환을 예방하는 데 필수적이다.)

“Department of Dermatology: 피부과”

“Department of Dermatology”는 병원이나 의료 기관에서 피부과를 담당하는 부서를 의미한다.

  • “The department of dermatology provides comprehensive care for various skin conditions.” (피부과 부서는 다양한 피부 질환에 대한 종합적인 치료를 제공한다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com