“족구”는 발을 사용하여 공을 넘기고 점수를 획득하는 팀 스포츠로, 주로 모래사장이나 잔디에서 진행된다. 이 스포츠는 한국에서 매우 인기 있는 편이다. 특히 군대에서 족구와 축구를 많이 즐긴다.
“족구”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?
- Foot Volleyball: 족구
- Foot-Volleyball: 발 배구
“Foot Volleyball: 족구”
가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Foot Volleyball”이다. 이는 발을 사용하여 공을 넘기고 점수를 획득하는 스포츠를 의미하며, 배구와 비슷하지만 발로 공을 다루는 것이 특징이다.
- “‘Foot Volleyball’ is the term used in English for the sport where teams use their feet to pass and score with a ball, similar to volleyball but played with feet.” (‘Foot Volleyball’은 팀이 발을 사용하여 공을 넘기고 점수를 얻는 스포츠를 가리키는 영어 용어이다.)
“Foot-Volleyball: 발 배구”
또 다른 표현으로는 “Foot-Volleyball”이 있다. 이는 발을 사용하여 공을 다루는 배구와 유사한 스포츠를 설명하는 데 사용된다.
- “‘Foot-Volleyball’ describes a sport similar to volleyball where players use their feet to play the game instead of their hands.” (‘Foot-Volleyball’은 배구와 유사하지만 손 대신 발을 사용하여 경기를 하는 스포츠를 설명한다.)
