“무역”은 국가 간 또는 지역 간에 상품과 서비스를 교환하는 활동을 의미한다. 경제적 거래와 상업적 관계의 중요한 부분으로, 국제 경제와 상업의 핵심 요소 중 하나이다.
“무역”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?
- Trade: 무역 (貿易)
- Commerce: 상업
- International Trade: 국제 무역
“Trade: 무역 (貿易)”
가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Trade”이다. 이는 상품과 서비스의 교환을 포괄하는 기본적인 용어이다.
- “‘Trade’ refers to the exchange of goods and services between individuals, businesses, or countries, and can be domestic or international in scope.” (‘Trade’는 개인, 기업, 또는 국가 간의 상품과 서비스 교환을 의미하며, 국내 또는 국제적 범위일 수 있다.)
“Commerce: 상업”
또 다른 표현으로는 “Commerce”가 있다. 이는 무역을 포함한 상업적 활동 전체를 포괄하는 용어이다.
- “‘Commerce’ encompasses all activities related to the buying and selling of goods and services, including trade between countries and within a single country.” (‘Commerce’는 상품과 서비스의 매매와 관련된 모든 활동을 포함하며, 국가 간의 무역과 국내 상업 활동을 모두 포괄한다.)
“International Trade: 국제 무역”
비슷한 개념으로 ‘International Trade’라는 표현도 사용될 수 있다. 이는 국가 간의 무역을 지칭하는 공식적인 용어이다.
- “‘International Trade’ refers to the exchange of goods and services between different countries, involving imports and exports that affect global economic relations.” (‘International Trade’는 서로 다른 국가 간의 상품과 서비스 교환을 의미하며, 수출입을 포함하고 글로벌 경제 관계에 영향을 미친다.)
