“모공(毛孔)”을 영어로?
모공(毛孔)은 털이 나는 작은 구멍을 말한다. 사람의 신체에는 모공을 찾을 수 있는데, 특히 얼굴에 있는 모공이 특히 눈에 띄는 편이다.
“모공을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- Pore (Pores)
- Pores on one’s Face
- Pores on one’s Cheeks
- Pores on one’s Nose
모공은 영어로 “Pore”라고 하는데, 보통 여러 개의 모공이 있으므로, 복수로 사용하여 “Pores”라고 한다. 모공이 너무 커져서 눈에 띄게 되면 그다지 보기에 좋지 않은데, 이렇게 커진 모공을 영어로는 “Enlarged Pores”라고 한다.
- “My pores have become noticeable.” (내 모공이 너무 눈에 띄어.)
- “I have large pores on my face.” (내 얼굴에 모공이 큰 편이다.)
- “This lotion will help minimise pours.” (이 로션은 모공을 작게 해 줄 것입니다.)
