영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Whiskers” 수염, 구레나룻

”Whisker“라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 흔히 고양이나 쥐 등의 수염을 뜻한다. 특히 “Cat’s Whisker”라는 영어 표현은 고양이의 수염을 의미하기도 하지만, ”최고“를 뜻하기도 한다.

또한, 이는 구식 혹은 유머러스한 표현으로 사람의 구레나룻을 가리키는 뜻으로 쓰이기도 하며, 이 경우에는 복수로 쓰인다.

”Whisker“

  1. (고양이, 쥐 등의) 수염
  2. (구식, 유머) 구레나룻

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

”Whisker“

  1. (NOUN) A hair that grows on a man’s face.
  2. (NOUN) Usually plural.
  3. (NOUN) Any one of the long, stiff hairs that grow near the mouth of some animals.
  • “What to use for the whisker? Well.” (수염을 어디에 사용해? 잘)
  • “Every tail was down, every whisker drooped.” (모든 꼬리가 밑으로 됬고, 모든 수염이 쳐졌다.)
  • “So, whoever belongs to that whisker is our killer.” (그런 수염을 하고 있는 사람이라면 우리가 찾는 살인자이다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com