“The Other Side of the Coin” 동전의 뒷면
“The Other Side of the Coin”이라는 표현이 있는데, 이는 동전의 뒷면을 가리킨다. 말 그대로 동전의 반대쪽을 말하는데, 이는 관용적으로 “지금까지 이야기한 것과 반대되는 측면”을 가리킨다.
“The Other Side of the Coin : 지금까지 이야기 한 것과 반대 혹은 대조되는 특면”
동전은 양면을 가지고 있는데, 양쪽의 디자인은 다르게 생겼다. 동전의 한쪽만 보지 말고, 다른 한 쪽에는 전혀 다른 것이 있다는 것에서 쓰이는 표현이다.
- “Why you always claim the other side of the coin?” (너는 왜 항상 정반대의 의견을 주장하는 거야?)
- “Look at the other side of the coin.’ (다른 측면을 보세요.)
- “On the other side of the coin, such criticism or mockery don’t really matter.” (반면에 이러한 비난과 조롱은 문제가 되지 않는다.)
