“Take Five” 5분을 취하다? 잠깐 쉬다.
“Take Five”라는 영어 표현이 있다. 이를 직역해보면, “5분을 취하다.”라는 뜻으로 볼 수 있는데, 이는 아주 짧은 시간을 뜻한다.
“Take Five”
- 5분간 쉬다.
- 잠깐 쉬다.
- 막간 휴식을 취하다.
이 표현은 어떤 것을 하다가 아주 잠깐 짧은 시간 동안 휴식을 취하는 것을 의미한다. 5분이면 실제로도 아주 짧은 시간이라고 볼 수 있는데, 잠깐 쉬었다가 다시 일을 진행하는 상황에서 쓸 수 있는 영어 표현이다.
- “Okay. Everyone. Take five.” (좋아요. 모두들 잠시 쉬었다가 합시다.)
- Let’s take a five.” (잠깐 휴식하죠.)
- “We have been working hard today. Let’s take five.” (오늘 열심히 일했으니, 잠깐 쉬죠.)
