임오군란은 1882년에 발생한 한국(조선)의 군사적 반란으로, 당시 군대의 불만과 사회적 불안이 폭발하여 조선 정부에 대한 반란으로 이어진 사건이다. 이 사건은 군인들의 불만과 서구 열강의 영향으로 조선 정부에 큰 혼란을 가져왔다. “임오군란”을 영어로 어떻게 쓸 수 있을까? “Imo Incident : 임오군란” 임오군란을 영어로는 “Imo Incident”라고 표현할 수 있다. 이는 1882년에 발생한 한국(조선)의 군사적 반란을 지칭하는 용어로 사용된다. “Imo Revolt : 임오 ...
“Skulduggery”이라는 단어가 있다. 이는 구식 단어로, 명사로 쓰인다. 이는 야바위나 속임수를 의미한다. “Skulduggery” (or Skullduggery) ...
“Swinging”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 동사 “Swing”과 관련이 있다. 동사 “Swing”은 흔드는 것을 의미하는데, 이 동사가 가진 여러 의미 중에는 “파티 등이 활기가 넘치다”라는 뜻을 가지기도 한다. 아무래도, 몸을 흔들고 움직이는 것은 “활기”와 관련이 있다고 볼 수 있기에 이러한 뜻 역시도 갖고 있는 것으로 보인다. 이러한 의미에서 “Swinging”은 형용사로 쓰이며 “활기차고 멋진”이라는 의미로 사용된다. “Swinging” ...
“Lackey”라는 단어는 명사로 쓰인다. 그 의미는 “하인, 종” 등을 가리키는데, 비유적으로 하인이나 종 같은 사람을 가리키기도 한다. 하지만, 이 표현은 구식 표현이라, 현대 영어에서는 잘 찾아보기 어렵고, 역사물이나, 논평, 사설 등에서 찾아볼 수 있는 단어이다. “Lackey” 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Lackey” ...
“Buffoon”이라는 단어는 명사로 쓰인다. 이는 구식 표현으로 현대 영어에서는 잘 들어볼 수 없는 표현으로, “어릿광대”를 가리킨다. 현대 영어에서 광대는 “Clown”이라고 칭하는데, 이 단어의 옛 버전이라고 할 수 있다. “Buffoon” ...
“Anon”이라는 단어는 부사로 쓰이는 단어로 “곧”이라는 의미로 쓰인다. 이는 이제는 거의 잘 들어볼 수 없는 표현이 되었는데, 구식 표현이기도 하고, 글에서 볼 수 있는 문예체로 쓰이는 단어이다. “Anon” (구식, 문예체) 곧 (ADVERB) (Literary, Humorous) In a short time, soon. “Ever and anon he was oppressed by a nightmare.” (그는 이따금씩 악몽에 시달렸다.) “I shall say more about that anon.” (그와 ...
“Obsolete”이라는 단어는 형용사로 쓰이는 단어이다. 이는 더 이상은 쓸모가 없거나 한물 갔거나, 구식인 것을 뜻한다. “Obsolete” 더 이상 쓸모가 없는, 한물간, 구식의 (ADJECTIVE) No longer used because something newer exists, replaced by something newer. (ADJECTIVE) No longer used by anyone. “With technological changes many traditional skills have become obsolete.” (과학 기술 변화로 인해 많은 기능들이 쓸모가 없어졌다.) “I’m bringing the ...
”Whisker“라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 흔히 고양이나 쥐 등의 수염을 뜻한다. 특히 “Cat’s Whisker”라는 영어 표현은 고양이의 수염을 의미하기도 하지만, ”최고“를 뜻하기도 한다. 또한, 이는 구식 혹은 유머러스한 표현으로 사람의 구레나룻을 가리키는 뜻으로 쓰이기도 하며, 이 경우에는 복수로 쓰인다. ”Whisker“ (고양이, 쥐 등의) 수염 (구식, 유머) 구레나룻 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. ”Whisker“ (NOUN) A hair that grows ...
전축(電蓄)은 레코드판의 홈을 따라 바늘이 돌면서 받는 진동을 전류로 바꾸고, 이것을 증폭하여 확성기로 확대하여 소리를 재생하는 장치. 모터, 픽업, 턴테이블 따위로 구성된다. 전축을 영어로는 “Phonograph”라고 한다. 이는 구식 표현이라고 할 수 있는데, 우리말에서도 전축은 이제 더 이상 들어보기 어려운 단어가 된 것과 같은 이치라고 할 수 있다. ”Phonograph“ (구식) 전축(電蓄) (Old-fashioned) Record player. “Edison invented the phonograph, which was patented ...
“Derring-Do”이라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 구식 표현이기도 하고, 유머러스한 표현이기도 한데, 이는 ”대담한 행동“을 가리킨다. “Derring-Do” (구식, 유머) 대담한 행동 (NOUN) (Old-fashioned, Humorous) Brave acts, behaviour that requires courage. “So now you’ve got the choice – despair or derring do.” (이제 당신은 절망할 것인지 아니면 대담하게 행동할것인지 선택 할 수 있다.) “Austrian skydiver Felix Baumgartner, 43, did the great ...