영국 런던 지하철 “존(Zone)” 우리나라 서울 수도권 지하철에서 거리비례 요금제를 적용하고 있듯이,영국의 수도 런던에서도 비슷한 요금제를 적용하고 있다. “런던 지하철의 구간별 요금제, 존(Zone)” 런던 지하철은 구간별 요금제로 “존(Zone)”을 설정하고 있다. 존은 1-6까지 있는데, 중심부를 중심으로 양파의 껍질처럼 둘러싸고 있는 형국이다. 가장 중심은 “Zone 1”이고 가장 바깥쪽의 구역은 “Zone 6”이 된다. 과거에는 런던 지하철도 우리나라처럼 거리비례 요금제를 적용하였으나, 너무 복잡하여, 6단계로 ...
어린이용 “영국 애니메이션 모음” 영국에서 나온 다양한 유아, 어린이용 애니메이션이 있다. 우리나라에서는 그리 유명하지 않지만, 잘 활용하면 영어를 공부하는 데 도움이 된다. “어린이용 영국 애니메이션 모음” 영국에서 나오는 유아 및 어린이용 애니메이션은 여러 가지가 있는데, “Cbeebies”라는 사이트에서 하나하나 확인할 수 있다. Peppa Pig : https://www.youtube.com/channel/UCAOtE1V7Ots4DjM8JLlrYgg Charlie and Lola : https://jr.naver.com/tv/charlieandlola Hey Duggee : https://jr.naver.com/tv/heyduggee#contents_header Sarah and Duck : https://jr.naver.com/tv/sarahandduck Baby Jake : https://jr.naver.com/tv/babyjake Kit and ...
“Off One’s Own Bat” 스스로, 자진해서 “Off One’s Own Bat”은 영국의 야구와 유사한 스포츠 크리켓에서 나왔다. 크리켓에서 “Make a Score Off One’s Own Bat”이라고 하면, “스스로의 방망이로 득점했다.”라는 표현이 된다. 이 표현에서 앞부분은 사라지고 남은 형태가 바로 “Off One’s Own Bat”이 된다. “Off One’s Own Bat” 자신의 노력으로 자진해서, 스스로 이 표현은 2가지의 뜻으로 쓰이는데, 남의 도움을 받지 않고, 자진해서, ...
“A Busman’s Holiday” 버스 기사의 휴가? 영어 표현 중에는 “A Busman’s Holiday”라는 표현이 있는데, 이는 쉬는 날에도 직장에서 일을 하면서 지내는 것을 가리킨다. “A Busman’s Holiday : 직장에서 하는 일과 같은 일을 하면서 보내는 휴가” 이는 19세기 마차 버스에서 유래했다. 런던의 버스 기사들은 휴가 중에도 혹시나 다른 기사들이 말을 학대할까 싶어 버스에 승객으로 탑승해서 마부들이 운전을 어떻게 하는지 지켜봤다. 여기에서 ...
“Holidaymaker” 휴가객(休暇客) “Maker”는 일반적으로 무언가를 만드는 “사람”을 뜻한다. “만들다”라는 뜻을 가진 “Make”에 “…하는 사람”을 뜻하는 접미사 “-Er”이 붙어서 만들어진 표현이다. “Holidaymaker”라는 표현을 이와 같은 법칙으로 해석해보면, “휴가를 만드는 사람”이라는 뜻이 되는데, 이는 휴가를 만드는 사람을 뜻하는 것이 아니라, “휴가객(休暇客)”을 뜻한다. “Holidaymaker : 휴가객(休暇客)” 휴가객(休暇客)은 휴가를 목적으로 여행하는 사람을 뜻하는데, 이는 주로 영국에서 쓰이는 표현이다. 미국식 영어에서는 휴가객(休暇客을 “Vacationer”라고 흔히 부른다. ...
“The Great Unwashed” 국민은 개돼지다? 영어 표현 중에는 비꼬는 의미로 쓰는 표현이 제법 있다. 이것을 “Sarcasm”이라고 하는데, “The Great Unwashed”라는 표현 역시도 이러한 표현 중의 하나이다. “The Great Unwashed : 위대한 씻지 않은 자들” 이 표현을 직역해보면, 위대한 씻지 않은 자들이라는 말로 옮겨볼 수 있는데, 하층민이나 노동자 계층을 낮춰서 부르는 비꼬는 표현이다. 이 표현은 영국 빅토리안 시대의 작가 “Edward Bulwer-Lytton”이 ...
“승리의 V” 두 가지 의미의 제스처 우리가 사진을 찍을 때 취하는 “손가락 V”는 크게 두 가지의 의미로 쓰인다. 이는 손가락이 향하고 있는 방향에 따라서 의미상의 차이를 지닌다. “두 가지 뜻으로 쓰이는 V 사인” V 사인은 2가지의 의미로 쓰이는데, 정리해 보면 아래와 같다. Victory의 의미로 쓰이는 승리의 V 상대방을 조롱하는 “Fuck You”의 의미로 쓰이는 V “윈스턴 처칠이 사용한 승리의 V” 승리의 ...
강경화 장관 “BBC 인터뷰” 강경화 장관은 2020년 3월 15일 영국 BBC One 채널의 “앤드류 마 쇼(Andrew Marr Show)”에 출연하며 인터뷰를 진행했다. “대한민국의 코로나 바이러스 대응 기조를 밝힌 강경화 외교부 장관” 강경화 외교부 장관은 BBC와의 인터뷰를 통해서 대한민국의 코로나 바이러스 대응 기조에 대해서 밝혔다. 강 장관은 인터뷰에서 개방성과, 투명성, 충분한 정보 제공을 핵심으로 꼽았다. 특히, 다른 타 유럽 국가들처럼 지역 전면 ...
키이라 나이틀리 “이름의 비밀” 영국의 여배우, 키이라 나이틀리(Keira Knightley)는 1995년에 데뷔하여, 굵직한 작품에서 커리어를 남겼다. 영화 러브 액츄얼리(Love Actually), 오만과 편견(Pride and Prejudice), 비긴 어게인(Begin Again) 등과 같은 유명한 작품에서 주연을 맡았다. “키이라 나이틀리의 이름의 비밀?” 키이라 나이틀리의 영어 이름을 보면, “케이라(Keira)”로 되어 있다. 지미 키멜(Jimmy Kimmel) 쇼에 출연한 그는 이름에 대한 질문을 받았는데, 이름에 대한 비밀을 풀어냈다. 키이라 나이틀리의 ...
에밀리아 클라크, 샘 클라플린 “영국인 대결” “Me Before You”에 출연한 두 배우, 에밀리아 클라크(Emilia Clarke)와 샘 클라플린(Sam Claflin)가 써로 질문을 주고 받는 짤막한 영상이 있다. 1분 정도의 영상이지만, 영국식 영어와 영국 문화에 대한 내용을 짧게 담아내고 있는 영상이다. “How British You are?” 질문의 주제는 “두 사람이 얼마나 영국인에 가까운지…”에 대한 질문으로 구성이 된다. 간단한 질문으로 구성이 되어 있는데, 답변에 따라서 ...