영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Surrogate Mother” 대리모(代理母)

대리모(代理母)는 정상적인 방법으로는 아이를 가질 수 없는 부부의 의뢰를 받아 아기를 대신 낳아주는 여자를 말한다. 영어로 대리모는 “Surrogate Mother”라고 한다.

“Surrogate Mother”

  1. 대리모(代理母)

대리모는 영어로 위와 같이 쓸 수 있는데, “Surrogate”는 “대리의, 대용의”라는 뜻으로 쓰이는 표현이다. 그래서 위의 표현은 문자 그대로 “대리모”라는 뜻으로 쓰인다.

  • “She saw him as a sort of surrogate father.” (그녀는 그를 일종의 대리 아버지로 간주했다.)
  • “The embryo was then implanted into a surrogate mother cow.” (배아는 대리모 소에게 착상되었다.)
  • “The youngest son was born to a surrogate mother.” (막내아들은 대리모에게서 태어났다.)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com