영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Noob” 초보, 초짜

“Noob” 초보, 초짜

“Noob”이라는 영어 표현이 있다. 이는 새로운 사람을 뜻하는데, 어떤 일이나 게임 등을 처음해서 잘 하지 못하는 사람을 가리키기도 한다.

이는 초심자를 뜻하는 “Newbie”와 같은 뜻으로 쓰이는데, “Newbie” 보다는 조금 더 강렬한 느낌을 담고 있는 표현으로 특히, 온라인 게임에서 많이 쓰이는 표현이다.

“Noob”

  1. 초보
  2. 초짜
  3. X밥

이는 온라인에서, 특히 온라인 게임에서 새로운 사용자를 살짝 비꼬는 표현으로, 새롭게 시작해서 잘 하지 못하는 사람을 가리키는 표현이다.

  • “He ended up sending out the wrong information to the clients. He’s such a noob.” (그는 고객에가 잘못된 정보를 전달했다. 그는 정말 초짜다.)
  • “Four years ago, I made a film. It was terrible. I was such a noon!” (4년 전에 영상을 만들었는데, 최악이었다. 난 정말 초짜였다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com