영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Gridlock” (도로상의 교통) 정체, 교착 상태

“Gridlock”이라는 단어가 있는데, 이는 명사로 쓰이면서 도로상의 교통 정체나 교착 상태를 뜻하는 단어이다. 무언가 서로 막혀서 진행되지 못하고 있는 것을 뜻한다.

“Gridlock”

  1. (도로상의 교통) 정체
  2. 정체 상태, 교착 상태

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Gridlock”

  1. (NOUN) A situation in which streets are so full that vehicles cannot move.
  2. (NOUN) A situation in which no progress can be made.
  • “Congress is in gridlock.” (의회가 정체 상태에 빠져 있다.)
  • “The taxi driver said I should get out and walk because traffic is in a total gridlock.” (택시 기사는 나에게 교통이 너무 혼잡하니 내려서 걷는 것이 낫겠다고 말했다.)
  • “An extra month of traffic gridlock.” (한 달을 더 교통 체증에 시달리라구요.)
  • “This removes the dangers of political gridlock.” (이것은 정치적 교착상태에 빠질 위험이 없다.)
  • “Meanwhile, experts explained that it was the result of extended political gridlock from disagreements between Democrats and Republicans.” (한편, 전문가들은 민주당과 공화당의 의견 불일치로 장기화된 정치적 정체의 결과라고 설명했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com