“-Gate” 스캔들을 의미하는 접미사

“-Gate” 스캔들을 의미하는 접미사

“게이트(Gate)”는 일반적으로 “문”을 의미하는 단어로 쓰이지만, 다른 단어위 뒤쪽에 부터서 쓰이는 경우에는 “스캔들”이라는 뜻을 첨가하는 형태로 쓰인다.

스캔들(Scandal)은 “대중의 물의를 빚는 부도덕하고 충격적인 사건이나 행위”를 말하는데, 우리말로는 “추문” 정도로 옮겨볼 수 있다.

“워터게이트 사건(Watergate)에서 나온 Gate”

게이트가 “접미사”로 쓰이면서 “스캔들”이라는 의미를 담아내게 된 것은 “워터게이트 사건”에서부터다. 워터게이트(Watergate) 사건은 1972년부터 1974년까지 약 2년 동안 미국에서 일어난 일련의 각종 사건을 지칭하는 정치 스캔들이다.

이 사건은 워싱턴 D.C에 있는 “워터게이트 호텔(Watergate Hotel)”에서 유래되었다. 이 사건으로 인해 닉슨 대통령은 탄핵을 당하고, 미국 대통령 역사상 최초로 임기 중에 대통령직을 내려놓은 대통령이 되었다.

“-Gate : 스캔들, 추문”

이 사건 이후, “Gate”는 접미사처럼 다른 단어와 조합이 되어서 쓰이기 시작했으며, “스캔들, 추문”이라는 의미를 담아내게 되었다.

아래는 워터게이트 이후에 “-Gate”가 붙어서 “스캔들”이라는 이름으로 쓰인 경우들이다.