“Equation”는 다양한 뜻으로 쓰이는 단어이다. 기본적으로는 수학 분야에서 쓰이며, “방정식, 등식”을 뜻한다.
일반적인 분야에서는 “동일시”라는 뜻으로 쓰인다. 또한, 이는 어떤 어려 가지 요소들을 고려해야 하는 상황이나 문제를 가리키기도 한다.
“Equation”
- (수학) 방정식, 등식
- 동일시
- (여러 가지 요소들을 고려해야 하는) 상황, 문제
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Equation”
- (Mathematics) A statement that two expressions are equal (such as 8 + 3 = 11 or 2x – 3 = 7)
- A complicated situation or issue.
- “X and Y in the equation are both unknowns.” (그 방정식에서 X와 Y는 둘 다 미지수이다.)
- “The equation of wealth with happiness can be dangerous.” (부와 행복의 동일시는 위험할 수 있다.)
- “When children enter the equation, further tensions may arise within a marriage.” (자녀 문제까지 개입되면 결혼 생활 내에 긴장감이 추가적으로 발생할 수 있다.)
