영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“DMA” (Digital Markets Act), 디지털 시장 법

“DMA”는 머릿글자로 이루어진 단어이다. 이는 여러 뜻으로 쓰이는데, 이는 2022년에 채택된 EU(유럽연합)의 법으로 “Digital Markets Act”을 의미하기도 한다.

“Digital Markets Act”는 우리말로는 “디지털 시장 법”으로 불리며, 세계적인 대형 플랫폼 기업이 시장 지배력을 남용하지 못하게 규제하는 것을 핵심으로 두고 있다.

“DMA”

  1. Digital Markets Act
  2. 디지털 시장 법
  • “Under the Digital Markets Act, big tech companies are prohibited from favoring their services on their platforms.” (디지털 시장법에 따라, 거대 정보통신 기업은 플랫폼에서 자사 서비스를 우선시할 수 없다.)
  • “Earlier this year, the Digital Market Act and the Digital Services Act were also announced in Europe to regulate big-tech companies.”
(올해 초 유럽에서도 빅테크 기업 규제를 위한 ‘디지털 시장법’과 ‘디지털 서비스법’이 발표됐다.)
  • “The Ending Platform Monopolies Act was proposed to promote fair competition in the digital platforms market.” (플랫폼 독점 종식법은 디지털 플랫폼 시장의 공정한 경쟁을 유도하기 위해 발의되었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com