영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“-Cation” 휴가를 뜻하는 접미사

영어로 휴가를 뜻하는 말로는 “Vacation”이라는 말이 있다. 하지만, 최근에는 다양한 휴가가 생겨나기도 했는데, 집에서 보내는 휴가는 “Staycation”, 일하면서 보내는 휴가는 “Workation”이라고 한다.

“-Cation”

  1. 휴가를 뜻하는 접미사

요즘에는 “-Cation”를 다른 단어에 붙여서 “…하는 휴가”를 뜻하는 표현으로 사용한다. 기존에 이미 만들어진 표현이 있기도 하고, 새롭게 만들어지는 표현도 있는데, 아래와 같이 다양한 형태의 휴가가 있는 것을 알 수 있을 것이다.

  • Vacation : 휴가
  • Mancation : 남자들끼리 모여서 남자들이 좋아하는 활동을 하면서 보내는 휴가
  • Staycation : 집에서 머물면서 보내는 휴가
  • Hurrication : 태풍 때문에 대피하면서 갖게 되는 짧은 휴가
  • Evacation : 자연재해 등의 이유로 다른 지역으로 대피해 있는 동안의 휴가
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com