“Austere”라는 영어 단어는 형용사로 쓰이면서, 다양한 뜻으로 쓰인다. 이는 맛을 묘사하는 경우에 쓰이기도 하는데, 맛을 의미하는 경우에는 맛이 시거나, 씁쓸하거나, 떫은 맛을 뜻한다고 할 수 있다.
그 외에도 다른 뜻으로도 쓰이는데, 꾸밈없이 소박하거나, 사람이 근엄하거나, 금욕적인 것을 뜻한다.
“Austere”
- 씁쓸한, 맛이 신, 떫은
- 꾸밈없는, 소박한
- (사람이) 근엄한
- 금욕적인, 내핍 생활을 하는
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Austere”
- (ADJECTIVE) Simple or plain, not fancy.
- (ADJECTIVE) (Of a person) Having a serious and unfriendly quality.
- (ADJECTIVE) Having few pleasures, simple and harsh.
- “This work is in austere counterpoint to that of Gaudi.” (이 작품은 가우디 작품과 극명한 대조를 이룬다.)
- “My father was a distant, austere man.” (우리 아버지는 냉정하고 근엄한 분이셨다.)
- “She was an austere elegance in her plain grey and black clothes.” (그녀는 수수한 회색과 검은색 옷을 입은 엄숙한 우아함 그 자체였다.)
- “As a prisoner, the politician gets to eat the usual austere prison food.” (죄수로서 그 정치인은 보통의 엄격한 교도소 음식을 먹어야 한다.)
- “We stopped by an austere one-story building of the hotel in a small town on the mountain.” (우리는 산꼭대기에 있는 소박한 1층 호텔에 묵었다.)
