영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“비거리(飛距離)”를 영어로?

“비거리(飛距離)”는 주로 스포츠에서 공이 날아간 거리를 측정할 때 사용되는 용어이다. 특히 골프나 야구와 같은 스포츠에서 공이 발사된 후 착지할 때까지의 거리를 의미한다.

“비거리”를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?

  1. Distance: 비거리
  2. Carry Distance: 비거리
  3. Flight Distance: 비거리

“Distance: 비거리”

“Distance”는 공이 날아간 거리를 나타내는 일반적인 표현으로, 비거리의 의미를 포함할 수 있다.

  • “The golfer achieved an impressive distance with his drive, hitting the ball 300 yards.” (골프 선수는 그의 드라이브로 인상적인 비거리를 기록하며 공을 300야드 날렸다.)

“Carry Distance: 비거리”

“Carry Distance”는 골프에서 공이 공중에서 날아간 거리를 의미하며, 공이 착지하기 전에 얼마나 멀리 날아갔는지를 나타낸다.

  • “His carry distance on the tee shot was over 250 yards, showcasing his powerful swing.” (그의 티샷 비거리는 250야드를 넘었으며, 이는 그의 강력한 스윙을 보여준다.)

“Flight Distance: 비거리”

“Flight Distance”는 공이 비행하는 동안의 거리를 의미하며, 비거리를 설명할 때 사용된다.

  • “The flight distance of the baseball was impressive, traveling more than 400 feet.” (야구 공의 비거리는 인상적이었으며, 400피트 이상 날아갔다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com