공권력(公權力)은 국가나 공공 기관이 법적 권한을 행사하여 사회의 질서와 공공의 이익을 유지하는 권력을 의미한다. 이 권력은 법 집행, 정책 시행, 공공 안전 유지 등 다양한 형태로 나타나며, 법률과 규정을 실제로 적용하고 사회적 혼란을 방지하는 데 중요한 역할을 한다.
“공권력”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- Public Authority : 공권력(公權力)
공권력은 영어로 “Public Authority”라는 표현으로 사용된다. 이 용어는 법적 권한을 가진 공공 기관이 사회의 질서와 공공의 이익을 위해 행사하는 권력을 설명하는 데 적합하다.
Public Authority는 정부, 경찰, 지방 자치 단체 등 법적 권한을 가진 모든 공공 기관을 포함한다. 이 기관들은 법적 책임과 권한을 가지고 있으며, 사회의 법과 질서를 유지하는 데 중요한 역할을 한다.
- “The public authority is responsible for enforcing the law and maintaining order.” (공권력 기관은 법을 집행하고 질서를 유지할 책임이 있다.)
- “Public authorities must ensure that their actions are fair and just.” (공권력 기관은 그들의 행동이 공정하고 정의롭도록 보장해야 한다.)
