군대에서는 군기를 위해서 제식훈련을 하기도 한다. 전시에는 이러한 제식훈련이 크게 중요하지 않지만, 평상시에는 군기확립을 위해서 제식훈련을 하는 편이다.
이번에는 제식훈련에 쓰이는 용어를 영어로는 어떻게 쓰는지 한 번 정리해보도록 한다.
“군대 제식 훈련 기초 용어”
- Attention : 차렷
- Parade Rest : 열중쉬어
- At Rest : 쉬어
- Rest : 편히 쉬어
- Bow : 경례
- Fall : 엎드려
- Rise : 일어서
가장 기본이 되는 군대의 제식 훈련 용어를 정리해보면 위와 같이 정리해 볼 수 있다.
“방향 전환 제식 용어”
- Mark Time, March : 제자리 걸음, 실시
- Forward, March : 앞으로 가
- Double Time, March : 뛰어 가
- Halt : 제자리에 서
- Left Wheel : 좌향 앞으로 가
- Right Wheel : 우향 앞으로 가
- Eyes Right : 우로 봐
- Left Turn/Left Face : 좌향좌
- Right Turn/Right Face : 우향우
- Half Face : 반좌 우향우
- About Turn/About Face/Right About : 뒤로 돌아
- Eyes Front/Forward Dress : 앞으로 나란히
- Left Dress : 좌로 나란히
- Right Dress : 우로 나란히
군대 제식에서 기본적으로 쓰이는 방향 전환 관련 구령을 정리해보면 위와 같이 정리해 볼 수 있다. 일사분란하게 움직이기 위해서 사용하는 용어들이다.
“총을 휴대한 상태에서의 제식 용어”
- Port Arms : 앞에 총
- Order Arms : 세워 총
- Pile Arms : 걸어 총
- Left Shoulder Arms : 좌로 어깨 걸어 총
- Right Shoulder Arms : 우로 어깨 걸어 총
- Present Arms : 받들어 총
군대에서는 총을 휴대한 상태로 하는 제식 용어가 따로 있다. 이 경우에는 위와 같이 정리해 볼 수 있다.
