영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“전봇대”를 영어로?

전선이나 통신선을 떠받치고 있는 기둥을 말한다. 우리나라에서는 곳곳에서 전봇대를 흔히 찾아볼 수 있는데, 오래된 주택가 등에서는 전깃줄이 엉켜있는 전봇대를 쉽게 볼 수 있다.

“전봇대를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”

  1. 전봇대 : Utility Pole

전봇대를 영어로 “Utility Pole”이라고 한다. Utility Pole는 전력, 전화, 케이블 TV와 같은 공공 유틸리티 서비스를 제공하는 전선과 장비를 지지하기 위해 사용되는 기둥을 의미한다. 일반적으로 나무, 철강, 또는 콘크리트로 만들어진다.

Utility Pole는 전선, 통신 케이블, 조명 기구 등 다양한 장비를 지지하며, 공공 서비스의 중요한 부분을 형성한다. 전봇대는 도시와 농촌 지역 모두에서 널리 사용되며, 보통 도로의 양쪽에 배치된다.

  • “The utility pole was damaged during the storm and needs to be repaired.” (그 전봇대는 폭풍우로 인해 손상되었으며 수리가 필요하다.)
  • “Electricity and telephone wires are often mounted on utility poles.” (전기와 전화선은 종종 전봇대에 장착된다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com