기질(氣質)은 기력과 체질을 아울러 이르는 말로, 자극에 대한 민감성이나 특정한 유형의 정서적 반응을 보여 주는 개인의 성격적 소질을 뜻한다.
영어 단어 “Temperament”는 이러한 기질을 뜻하기도 하고, 신경질적이거나 괴팍함을 뜻하기도 한다. 이 단어의 형용사형인 ”Temperamental”은 이러한 “신경질적임”이라는 뜻에서 나온 형용사라고 할 수 있다.
“Temperament”
- 기질(氣質)
- 신경질적임, 괴팍함
이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.
“Temperament”
- (NOUN) The usual attitude, mood, or behaviour of a person or animal.
- “She has a very even temperament.” (그녀는 성품이 아주 차분하다.)
- “She’s a dreamer and a romantic by temperament.” (그녀는 기질적으로 몽상가에 낭만주의자이다.)
- “Emily’s mercurial temperament made her difficult to live with.” (에밀리는 변덕스러운 성격 때문에 함께 살기가 힘들었다.)
- “His only weakness is his temperament.” (그의 유일한 약점은 성질이다.)
