영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“은본위(銀本位)”를 영어로?

“은본위”는 통화 시스템에서 화폐의 가치를 은으로 뒷받침하는 제도를 의미한다. 이 제도는 국가의 통화가 일정량의 은으로 교환될 수 있도록 보장하며, 은의 양에 따라 통화의 공급량을 조절하는 방식이다. 역사적으로 은본위제는 금본위제와 함께 사용되었으며, 특정 국가에서 통화 안정성을 유지하기 위해 사용되었다.

“은본위”를 영어로 어떻게 부를까?

  1. Silver Standard (실버 스탠다드): 은본위

Silver Standard는 화폐의 가치를 은으로 뒷받침하며, 통화의 교환 가치가 일정량의 은으로 고정되는 시스템이다. 이 시스템은 국가의 통화 공급을 은 보유량에 맞추어 조절하고, 은을 기준으로 통화를 발행하는 방식이다.

  • “Under the silver standard, the value of a currency is directly linked to a specific amount of silver.” (은본위제 하에서는 통화의 가치가 특정량의 은과 직접 연결된다.)
  • “The silver standard was used in various countries in the 19th century, often alongside the gold standard.” (은본위제는 19세기 여러 국가에서 사용되었으며, 종종 금본위제와 함께 사용되었다.)
  • “Countries on the silver standard needed to hold significant reserves of silver to maintain the value of their currency.” (은본위제를 따르는 국가는 자국 통화의 가치를 유지하기 위해 상당한 양의 은 보유고를 유지해야 했다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com