“승마(乘馬)”를 영어로?

승마는 말을 타고 운동하거나 경기를 하는 활동을 의미한다. 이는 여가 활동으로 즐기거나 전문적인 스포츠로도 이루어질 수 있다. 승마는 말의 조종, 훈련, 그리고 다양한 승마 기술을 포함한다.

“승마를 영어로 어떻게 부를까?”

“Equestrianism”

“Equestrianism”은 말을 타고 다니거나 말을 돌보는 모든 활동을 포괄하는 용어이다. 전문적인 승마 또는 스포츠로서의 승마를 의미할 때 사용된다.

“Equestrianism includes various disciplines such as dressage, show jumping, and eventing.” (승마는 드레사주, 장애물 경기, 이벤트 등 다양한 종목을 포함한다.)
“The sport of equestrianism requires both skill and dedication.” (승마 스포츠는 기술과 헌신을 요구한다.)

“Horseback Riding”

“Horseback Riding”은 말을 타는 행위를 명확히 표현하는 일상적인 용어이다. 이는 레저 활동이나 훈련의 한 부분으로 사용된다.

“Horseback riding is a popular activity for those who enjoy being outdoors.” (승마는 야외에서 시간을 보내는 것을 즐기는 사람들 사이에서 인기가 있는 활동이다.)
“She spent the afternoon horseback riding through the countryside.” (그녀는 시골을 말을 타고 돌아다니며 오후를 보냈다.)

“Riding”

“Riding”은 말 타기를 간단히 표현하는 일반적인 용어로, 승마를 포함한 모든 형태의 말 타기 활동을 의미할 수 있다.

“Riding requires balance, coordination, and a good understanding of the horse.” (승마는 균형, 협응력, 그리고 말에 대한 좋은 이해를 필요로 한다.)
“He has been riding for years and has mastered several advanced techniques.” (그는 수년 동안 승마를 해왔으며 몇 가지 고급 기술을 숙련했다.)