“손톱깎이”를 영어로?
손톱깎이는 “손톱을 깎는 기구”를 말한다. 손톱의 끝부분처럼 반달 모양의 날이 위아래로 있어서, 그 사이에 손톱을 끼워 넣고 맞물어서 잘라 내게 되어 있다.
이번에는 손톱깎이를 영어로 어떻게 표현하는지에 대해서 한 번 살펴보도록 한다.
“손톱깎이를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”
- Nail Clipper
- Nail Cutter
- Nail Trimmer
손톱깎이는 영어로 다양한 이름으로 불리는데, 위와 같은 이름으로 불린다. “Nail Clipper, Nail Cutter, Nail Trimmer”와 같은 이름으롭 불리는데, 결국 손톱깎이의 본질에 주목한 이름이다.
결국, 손톱을 깎아내거나, 손톱을 다듬는데 쓰이는 도구이므로 위와 같은 이름으로 불린다.
“손톱을 깎다를 영어로?”
- Clip one’s Nails
- Cut one’s Nails
- Trim one’s Nails
손톱을 깎는다는 것은 위와 같이 표현할 수 있다. 간단하게 자르다는 뜻의 단어 “Cut”을 쓸 수도 있고, 다듬다는 뜻으로 쓰이는 “Trim”을 사용할 수도 있다. “Clip” 역시도 손톱을 깎는다는 뜻으로 쓰이기도 한다.
- “I don’t know who’s going to clip your nails for you.” (누가 네 손톱을 깎아줄지 모르겠네.)
- I have my nails cut short.” (손톱을 짧게 좀 깎았다.)
