“민족주의(民族主義)”는 특정 민족의 자주성과 독립성을 강조하고, 민족적 정체성을 보존하며 발전시키려는 이념이나 운동을 의미한다. 이는 민족의 문화적, 정치적 자율성을 주장하고, 종종 국가나 사회의 통합과 독립을 강조한다.
민족주의는 역사적 배경에 따라 다양한 형태로 나타나며, 민족의 정체성, 자긍심, 그리고 자결권을 중시하는 사상적 또는 정치적 접근 방식을 포함한다.
“민족주의를 영어로 어떻게 쓸 수 있을까?”
- Nationalism: 민족주의
- Ethnonationalism: 민족 중심의 국가주의
“Nationalism: 민족주의”
“Nationalism”은 민족의 자주성과 독립성을 강조하며, 민족적 정체성을 보호하고 발전시키려는 이념을 지칭한다. 이는 민족 집단의 문화적, 정치적 권리를 주장하는 경향이 있다.
- “Nationalism played a significant role in the formation of modern nation-states.” (민족주의는 현대 국가 형성에 중요한 역할을 했다.)
“Ethnonationalism: 민족 중심의 국가주의”
“Ethnonationalism”은 특정 민족이나 민족적 집단의 정체성과 자율성을 강조하는 형태의 민족주의를 의미한다. 이는 민족적 정체성을 국가 정체성과 연계시키려는 경향이 있다.
- “Ethnonationalism can lead to conflicts when different ethnic groups seek separate nation-states.” (민족 중심의 국가주의는 다양한 민족 집단이 별도의 국가를 요구할 때 갈등을 초래할 수 있다.)
