영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“메스껍다”를 영어로?

“메스껍다”를 영어로?

메스껍다는 “먹은 것이 되넘어 올 것같이 속이 몹시 울렁거리는 느낌이 있다.”는 뜻으로 쓰이는 표현이다. 멀미를 하는 경우에, 토하고 싶은 느낌이 드는 경우를 가킨다고 볼 수 있다.

“메스껍다를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?”

  1. Nauseous : 메스꺼운

속이 메스꺼운 경우에는 “Nauseous”라는 단어를 사용해서 쓸 수 있다. 이는 주로 “Feel”과 조합이 되어서 쓰이는데, “Feel Nauseous”와 같은 형태로 쓰인다.

  • “I feel nauseous and I want to vomit.” (나는 속이 메스껍고 토하고 싶다.)
  • “The taste made me nauseous.” (그 맛이 나를 메스껍게 만들었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com