“계피”는 나무 껍질에서 추출한 향신료로, 주로 음식에 풍미를 더하거나 음료에 향을 첨가하는 데 사용된다. 계피는 달콤하면서도 따뜻한 향이 특징이며, 전통적인 요리와 음료에서 널리 사용된다.
“계피”를 영어로 어떻게 표현할 수 있을까?
- Cinnamon: 계피
- Cinnamon Spice: 계피 향신료
- Cinnamon Bark: 계피 껍질
“Cinnamon: 계피”
가장 일반적으로 사용되는 표현은 “Cinnamon”이다. 이는 식품이나 음료에서 가장 널리 사용되는 계피를 설명하는 데 적합하다.
- “‘Cinnamon’ is a spice obtained from the inner bark of trees from the genus Cinnamomum, known for its sweet and warm flavor, commonly used in cooking and baking.” (‘Cinnamon’은 Cinnamomum 속의 나무에서 얻은 향신료로, 달콤하고 따뜻한 맛이 특징이며, 요리와 제빵에서 널리 사용된다.)
“Cinnamon Spice: 계피 향신료”
또 다른 표현으로는 “Cinnamon Spice”가 있다. 이는 계피가 향신료로서 사용되는 것을 강조하며, 다양한 요리와 음료에서의 용도를 설명할 때 사용된다.
- “‘Cinnamon Spice’ refers to the aromatic spice derived from the bark of certain trees, used to add a sweet and spicy flavor to both sweet and savory dishes.” (‘Cinnamon Spice’는 특정 나무의 껍질에서 얻어진 향기로운 향신료로, 달콤하고 매콤한 맛을 추가하기 위해 단 맛과 짭짤한 요리 모두에서 사용된다.)
“Cinnamon Bark: 계피 껍질”
세 번째 표현으로는 “Cinnamon Bark”가 있다. 이는 계피가 나무 껍질에서 유래된 것을 강조하며, 원재료로서의 계피를 설명할 때 사용된다.
- “‘Cinnamon Bark’ is the dried inner bark of cinnamon trees, which is ground into a spice used for its distinct sweet and warm flavor in cooking and baking.” (‘Cinnamon Bark’는 계피 나무의 건조된 속 껍질로, 독특한 달콤하고 따뜻한 맛을 제공하기 위해 요리와 제빵에서 사용되는 향신료이다.)
