“Ventriloquism” 복화술(腹話術)

복화술(腹話術)은 입을 움직이지 않고 말하는 기술을 가리킨다. 사람이 인형을 가지고 연극을 할 때, 사람이 말을 하면서 마치 인형이 말하는 것처럼 보이게 하는 데 쓴다.

영어로 이러한 복화술을 “Ventriloquism”이라고 한다.

“Ventriloquism”

1. 복화술(腹話術)
2. The production of the voice in such a way that the sound seems to come from a source other than the vocal organs of the speaker.
3. The expression of one’s views and attitudes through another 

• “You know, I am a fan of ventriloquism.” (아시다시피, 전 복화술을 매우 좋아해요.)
• “Why do you need to resort to ventriloquism?” (왜 당신은 복화술에 의지할 필요가 있습니까?)
• “That is why ventriloquism seems to work, she said.” (복화술이 효과가 있는 것처럼 보이는 이유가 바로 그거야, 라고 그녀가 말했다.)