“Trickle” (액체가) 흐르다.

“Trickle”은 액체 등이 천천히 가늘게 흘러가는 모습을 가리키는 단어이다. 이는 동사로 쓰이기도 하고, 명사로 쓰이기도 한다.

“Trickle”

1. (액체가 가늘게) 흐르다, 흘리다, 뿌리다.
2. 천천히[서서히] 흘러가다, 흘러가게 하다.
3. 조금씩 흐르는 소량의 액체
4. (소량, 소수로 무엇이 조금씩 오가거나 이어짐을 나타냄)

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Trickle”

1. (VERB) To flow or fall in drops.
2. (VERB) To move or go slowly in small numbers or amounts.
3. (NOUN) A slow, thin flow of water.
4. (NOUN) A slow movement of people or things in small numbers or amounts.

• “Trickle some oil over the salad.” (샐러드 위에 오일을 좀 뿌려라.)
• “News is starting to trickle out.” (뉴스가 서서히 흘러나오기 시작하고 있다.)
• “As an ordinary person, I think bottom up economics is better than trickle down economics.” (평범한 서민으로서, 나는 분수 경제가 낙수 경제보다 나은 것 같아.)