영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Trauma” 트라우마? 정신적 외상

트라우마(Trauma)는 심리학에서 사용하는 용어로 정신에 지속적인 영향을 주는 격렬한 감정적 충격을 가리킨다.

트라우마는 영어에서 온 표현이기에 “Trauma”로 영어에서도 그대로 사용한다.

“Trauma”

  1. 정신적 외상, 트라우마
  2. 충격적인 경험
  3. 부상, 외상

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Trauma”

  1. (NOUN) A very difficult or unpleasant experience that causes someone to have mental or emotional problems usually for a long time.
  2. (NOUN) (Medical) A serious injury to a person’s body.
  • “The patient suffered severe brain trauma.” (그 환자는 심각한 뇌 손상을 입었다.)
  • “She felt exhausted after the traumas of recent weeks.” (그녀는 최근 몇 주 동안의 충격적인 경험을 겪은 후 완전히 기진맥진한 기분이었다.)
  • “The trauma of a sexual assault gave me agraphobia.” (성폭행의 정신적 외상은 내게 성적 학대 공포증을 남겼다.)
  • “She couldn’t stand the pain of the attachment trauma.” (그녀는 애착 외상에서 오는 고통을 견뎌낼 수 없었다.)
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com