“Take a Knee” 평화적 저항의 의미로 한쪽 무릎을 꿇다.

우리나라에서 무릎을 꿇는 행위는 항복이나, 윗사람에 대한 존경 등의 의미를 담는다. 영어에서도 이와 유사한 행동이 있는데, 한쪽 무릎을 꿇는 행위이다.

하지만, 이는 그 의미가 전혀 다른데, 평화적인 저항의 표시로 한쪽 무릎을 꿇는 것을 뜻한다.

“Take a Knee”

1. 평화적 저항의 의미로 한쪽 무릎을 꿇다.
2. Go down on one knee as a peaceful means of protesting against racism.