“도교(道敎)”는 중국에서 기원한 종교적 및 철학적 전통으로, 우주와 자연의 조화, 도(道)의 원리를 강조하는 사상이다. 도교는 자연과 우주의 근본 원리를 ‘도(道)’로 보고, 이를 통해 인간의 삶과 행동이 조화롭고 자연스럽게 이루어져야 한다고 믿는다. 도교는 도교 경전, 수행, 의식 등을 통해 개인의 내면적 수양과 자연과의 일치를 추구한다. 또한, 도교는 자연과 인생의 순리를 중시하며, 불로장수와 같은 신비로운 요소를 포함하는 경우도 있다. “도교를 영어로 어떻게 ...
“비행청소년(非行靑少年)”은 사회적 규범을 위반하거나 반사회적 행동을 하는 청소년을 가리키는 용어로, 주로 범죄, 폭력, 도박, 음주 등의 문제 행동을 포함한다. 이들은 성장 과정에서 다양한 이유로 사회적 규칙을 어기고, 종종 법적 문제에 직면하기도 한다. “비행청소년(非行靑少年)”을 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Delinquent Youth: 비행청소년” 가장 기본적으로 사용할 수 있는 표현은 “Delinquent Youth”이다. 여기서 “delinquent”라는 단어는 “비행을 저지르는” 또는 “의무를 다하지 않는”을 의미하며, 주로 ...
“일화”는 주로 사람이나 사건에 관련된 짧고 흥미로운 이야기나 에피소드를 의미한다. 일반적으로 인물의 성격이나 행동을 잘 보여주는 간단한 이야기로, 구술 전통이나 문헌에서 자주 발견된다. 특히, 역사적으로 유명한 인물들에 대한 스토리를 일화로 소개하는 편이다. “일화”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Anecdote: 일화 (逸話)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Anecdote”이다. 이는 짧고 흥미로운 이야기를 설명하는 용어로, 주로 인물의 성격이나 특정 상황을 강조하는 데 사용된다. ...
“실수하다”는 어떤 일을 잘못하거나 실수로 인해 원하지 않는 결과를 초래하는 것을 의미한다. 이는 일반적인 실수나 오류를 포함하여, 실수로 인해 예상치 못한 문제가 발생할 수 있음을 나타낸다. “실수하다”는 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Make a Mistake: 실수하다” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Make a Mistake”이다. 이는 잘못된 행동이나 판단으로 인해 발생하는 실수를 설명하는 용어이다. “Err: 실수하다” 또 다른 표현으로는 “Err”가 있다. 이는 ...
“이기이원론”은 성리학에서 물질과 원리의 관계를 설명하는 철학적 개념으로, ‘이(理)’와 ‘기(氣)’의 두 가지 기본 원리가 존재한다고 보는 이론이다. 여기서 ‘이’는 우주의 근본 원리나 법칙을, ‘기’는 물질적 요소나 에너지를 의미한다. “이기이원론”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Dualism of Principle and Material Force: 이기이원론 (理氣二元論)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Dualism of Principle and Material Force”이다. 이는 ‘이’와 ‘기’의 이원론적 관계를 설명하는 용어이다. “Li-Qi ...
“이기일원론”은 성리학의 철학적 개념으로, ‘이(理)’와 ‘기(氣)’가 본질적으로 하나로 결합되어 있다고 보는 이론이다. 이론적으로 ‘이’와 ‘기’는 분리된 개념이 아니라, 동일한 원리의 서로 다른 표현으로 이해된다. “이기일원론”은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까? “Monism of Principle and Material Force: 이기일원론 (理氣一元論)” 가장 일반적으로 사용하는 표현은 “Monism of Principle and Material Force”이다. 이는 ‘이’와 ‘기’가 본질적으로 하나로 간주되는 철학적 개념을 설명하는 용어이다. “Li-Qi Monism: ...
“골 세리머니”는 축구나 다른 스포츠에서 골을 넣은 후에 선수가 자신의 기쁨이나 감정을 표현하기 위해 하는 특별한 동작이나 행동을 의미한다. 이 표현은 특정한 제스처나 동작을 포함하여 관중과의 소통, 팀원과의 기쁨을 나누는 방식으로 이루어진다. 특히, 강렬한 기억을 남긴 세리머니는 오랜 시간 기억이 되기도 한다. “골 세리머니”를 영어로 어떻게 부를까? “Goal Celebration” “Goal Celebration”은 “골 세리머니”를 가장 일반적으로 표현하는 용어이다. 골을 넣은 후 ...
도덕은 인간의 행동과 선택을 평가하고 규제하는 원칙과 기준을 의미한다. 이는 개인과 사회의 행동이 올바르고 공정하며, 사회적 규범에 부합하도록 하는 가치 체계이다. “도덕을 영어로 어떻게 부를까?” “Morality : 도덕” “Morality”는 개인이나 사회의 행동이 옳고 그름을 판단하는 기준을 설명하는 영어 단어이다. 도덕은 인간의 행동과 선택에 대한 평가를 포함하며, 사회적 규범과 가치에 따라 행동을 조절하려는 노력을 포함한다. “Ethics : 윤리” “Ethics”는 도덕적 원칙과 ...
죄의식은 자신이 도덕적 또는 법적으로 잘못된 행동을 했다고 느끼는 감정을 의미한다. 이는 개인이 자신의 행동에 대해 책임을 느끼거나 자책하는 심리적 상태를 나타낸다. “죄의식을 영어로 어떻게 부를까?” “Guilt : 죄의식” “Guilt”는 자신이 도덕적 또는 법적으로 잘못된 행동을 했다고 느끼는 감정을 설명하는 영어 단어이다. 이는 자신의 행동에 대해 책임을 느끼거나 자책하는 심리적 상태를 나타낸다. “Sense of Guilt : 죄의식” “Sense of guilt”는 ...
자괴감은 자신이 어떤 행동이나 상태에 대해 스스로 부끄럽거나 실망감을 느끼는 감정이다. 자기 비판적인 감정을 표현하며, 자아에 대한 실망감이나 자기 모욕감이 포함된다. 특히, 해당 단어는 박근혜 전 대통령이 사용하면서 큰 이슈가 되었다. 해당 발언에서 “내가 이러려고 대통령을 했나, 자괴감 들고 괴로워.”이다. “자괴감을 영어로 어떻게 부를까?” “Self-Disgust : 자괴감” “Self-Disgust”는 자기 자신에 대해 느끼는 강한 불쾌감이나 혐오를 의미한다. 자신의 행동이나 상태가 부끄럽거나 ...