“야경”은 밤에 보는 경치나 풍경을 의미하며, 도시의 조명이나 자연의 밤 풍경을 포함한다. 주로 도시의 불빛이 아름답게 보이는 장면을 지칭하는 경우가 많다. “야경”을 영어로 어떻게 부를까? 이 표현들은 밤에 보는 아름다운 경치를 설명하는 데 사용된다. “Night View : 야경” “Night View”는 밤에 보이는 경치를 설명하며, 일반적으로 전망이나 풍경을 의미한다. “Nightscape : 야경” “Nightscape”는 특히 예술적인 또는 사진적 관점에서 밤의 경치를 설명하는 ...
조감도(鳥瞰圖)는 높은 곳에서 내려다본 상태의 그림이나 지도를 말한다. 새가 하늘을 날면서 내려다 본 경치라는 뜻으로 쓰인다. 영어로도 조감도를 뜻하는 말이 있는데, 우리말과 같은 방식으로 표현한다. “A Bird’s Eye View” 조감도(鳥瞰圖) 높은 곳에서 내려다 본 풍경 영어에서도 조감도를 똑같이 “새의 눈으로 본 풍경”이라는 말로 쓴다. 하늘을 나는 새가 아래로 땅을 내려다보듯이 하는 장면에서 나온 표현이다. “Get a bird’s eye view of ...