영어 교육 & 강연, 기타 제안 등 문의하기

“Soar” 급증하다, 솟구치다, 날아오르다.

“Soar”는 어떤 것이 급격히 위로 올라가는 것을 뜻한다. 그래프 등에서 위로 갑작스럽게 솟구치는 경우에는 급증하다라는 뜻으로 쓰고, 하늘로 날아오르는 경우, “날아오르다”라는 뜻으로 옮겨볼 수 있다.

“Soar”

  1. (가치, 물가 등이) 급증하다, 급등하다, 치솟다.
  2. (허공으로) 솟구치다.
  3. (하늘 높이) 날아오르다, 날다.
  4. (높은 건물, 산 따위가) 우뚝 솟아 있다.
  5. (음악 소리가) 커지다, 고조되다.

이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다.

“Soar”

  1. To increase very quickly in amount or price.
  2. To fly or sail often at a great height by floating on air currents.
  3. To rise quickly upward to a great height.
  • “The rocket soared (up) into the air.” (로켓이 하늘 높이 솟구쳐 올라갔다.)
  • “Will the equity markets continue to soar in a post-pandemic world?” (포스트 팬데믹 세계에서도 주식시장이 계속 치솟을까?)
  • “Increased demand for petroleum-based products has caused prices to soar.” (석유 제품의 수요 증가로 가격이 폭등했다.)
  • “Due to the recession, chain-reaction bankruptcy filings continue to soar among small and medium-sized businesses.” (경기 침체로 중소기업들이 연쇄적으로 도산하고 있다.)
OWL Dictionary
정확한 한국어-영어 사이의 의사 전달을 위해서 만들어진 웹사이트입니다. 제안 & 문의 : Suggest.owlmagazine@gmail.com