“Dismember”는 무언가를 자르거나 분할하는 것을 의미하는 단어이다. 죽은 동물이나 시체를 잘라서 훼손하는 것을 뜻하기도 하고, 나라나 기관 등을 잘라서 분할하는 것을 뜻하기도 한다. “Dismember” (사람의) 주검[시신]을 훼손하다, (죽은 동물을) 자르다. (격식) (나라, 기관 등을) 분할하다. 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Dismember” (VERB) To cut or tear (a body) into pieces. (VERB) (Formal) To separate (something) into smaller parts. “He ...
“Sever”는 어떤 것을 물리적으로 잘라내는 것을 뜻하는 단어이다. 밧줄을 잘라서 두 조각으로 내는 것을 예로 들 수 있다. 또한, 이 표현은 비유적으로 추상적인 개념을 자르는 것을 뜻하기도 하는데, 이 경우에는 우리말로 “끊다, 단절하다”라는 말로 옮겨볼 수 있다. “Sever” (두 조각으로) 자르다, 절단하다. (관계, 연락을 완전히) 끊다, 단절하다. To cut off (something), to remove or separate (something) by cutting To end ...