전리품(戰利品)은 전쟁 때에 적에게서 빼앗은 물품을 뜻하고, 노획물(鹵獲物) 역시도 싸워서 빼앗은 적의 물품을 뜻한다. 영어 단어 “Booty”는 이러한 전리품이나 노획물을 뜻하는 단어로, 비유적인 뜻으로 쓰이기도 한다. 혹은 간혹 사람의 신체를 가리키는 뜻으로 쓰이기도 하는데, 이 경우에는 “엉덩이”를 뜻한다. “Booty” (특히 전시의) 전리품, 노획물 (비유적으로) 노획물 엉덩이 이를 영영사전에서는 아래와 같이 설명하고 있다. “Booty” (NOUN) Money or goods stolen or taken ...
“Buttock”은 명사로 쓰이는 단어로 흔히 사람의 신체 부위인 “엉덩이” 혹은 “궁둥이”를 뜻한다. 이는 주로 복수로 쓰인다. 대부분의 사람들은 두 쪽의 엉덩이를 가지고 있기 때문이다. “Buttock” 엉덩이, 궁둥이 (NOUN) Either of the two soft parts of the body that a person sits on. (NOUN) Usually plural. “have a bruise on my left buttock.” (내 왼쪽 엉덩이에 찰과상을 입었어.) “You have a ...
“Spank”이라는 단어는 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 특히 아동에 대한 체벌로 엉덩이를 떄리는 것을 의미한다. “Spank” (특히 아동에 대한 체벌로) 엉덩이를 때리다. (VERB) To hit (someone) on the buttocks with your hand as a form of punishment. “My mother would spank me for my mischief.” (우리 엄마는 나의 짓궂은 장난에 엉덩이를 때리곤 하셨다.) “Parents spank their children all the time.” (부모들은 ...
“Haunch”라는 단어는 명사로 쓰이는 단어이다. 이는 주로 복수로 쓰이면서, 엉덩이(궁둥이)나 둔부를 뜻한다. 혹은 동물의 뒷다리와 허리 살을 뜻하기도 한다. “Haunch” (Haunches) 궁둥이, 둔부 (동물의) 뒷다리와 허리 살 (NOUN)The upper part of a person’s or animal’s leg. “I could fix you up with a nice haunch of venison.” (제가 사슴고기 뒷다리살과 허리살맛있게 요리해 줄 수 있어요.) ...
“Butt Kiss” 엉덩이 키스? 아부, 아첨 “Butt Kiss”라는 표현이 있다. 이를 직역해보면, 엉덩이 키스라고 옮겨볼 수 있다. 우리말에서도 아부하거나 아첨하는 것을 두고 “똥꼬를 빤다.”라는 말로 표현하는데, 영어로도 이와 유사하게 사용한다. “Kiss Up”, “Suck Up”이라는 말과 같은 표현이 있기도 하고 “Butt Kiss”라는 말로 쓰기도 한다. “Butt Kiss : 엉덩이 키스 = 아부, 아첨” “Butt Kiss”는 “아부”와 “아첨”이라는 뜻으로 쓰인다. “I don’t ...