”Wrench“라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 명사로는 렌치라는 말로 우리말에서도 그대로 사용한다. 이는 스패너의 다른 말이기도 하다. 또한, 이는 마음이 쓰라리거나, 무언가를 확 비틀어내는 것을 뜻하기도 하는데, 발목 등을 접지르는 것을 가리키기도 한다. 동사로는 무언가를 확 비트는 것을 뜻하는데, 발목 등을 삐거나 접지르는 것을 뜻하기도 하고, 가슴을 쓰라리게 하는 것을 뜻하기도 한다. ”Wrench“ 확 비틀다, 비틀어 떼어 내다. (특히 ...
“Gnarl”이라는 단어는 명사와 동사로 쓰이는 단어이다. 이는 명사로는 나무의 마디나, 옹이, 혹 등을 가리킨다. 동사로는 무언가를 비틀거나, 마디지게 하거나 혹지게 하는 것을 뜻한다. 혹은 자동사로 마디가 생기거나 혹이 생기다는 뜻으로 쓰인다. “Gnarl” (나무) 마디, 옹이, 혹 비틀다 마디지게 하다, 혹지게 하다. 마디가 생기다, 혹이 생기다. “His fingers crimp and gnarl, turning the hand into a disfigured claw.” (그의 손가락은 구부러지고 ...
몸에 고통이 느껴지는 경우, 자세를 그대로 유지하기 어려워진다. 일반적으로 고통으로 온몸을 비트는 모습을 보이는데, 이러한 모습을 영어로는 “Writhe”라는 단어로 묘사할 수 있다. “Writhe” (흔히 극심한 고통으로) 온몸을 비틀다. To twist your body from side to side. “I watched them scream and writhe in agony.” (나는 그들이 고통에 허덕이며 소리를 지르고 몸을 비트는 것을 보았다.) “Better I watch my daughter writhe ...